CCAAT/增强子结合蛋白(C/EBP)β主要由N端转录激活域、中央调控区和C端碱性亮氨酸拉链结构域组成，可通过形成同源或异源二聚体、结合DNA以及招募转录共调控因子等方式调节靶基因表达，参与细胞分化、免疫应答、炎症反应及代谢调节等多种生物学过程。在呼吸系统疾病发生、发展过程中，C/EBPβ作为重要的转录因子，不仅能直接结合下游基因的启动子引发炎症级联反应，还可主动调控巨噬细胞、中性粒细胞等免疫细胞的功能，从而发挥促炎或抗炎调控作用，其表达异常与肺部感染、慢性阻塞性肺疾病、支气管哮喘、肺纤维化、急性肺损伤、急性呼吸窘迫综合征、肺癌等呼吸系统疾病有着密切联系。C/EBPβ的转录活性与调控功能受其磷酸化、泛素化、乙酰化等翻译后修饰的影响。有关C/EBPβ分子机制研究呈现出“定性主导、量化缺失”的典型特征，临床转化研究仍存在机制性证据较多、临床验证不足的问题。随着蛋白质组学、单细胞测序、空间转录组学等检测技术的临床应用，未来有望实现对呼吸系统疾病的精准分型与个体化治疗。